イギリスで学べる通訳・翻訳のコースの特徴は、通訳・翻訳の理論と実践スキルの両方を取り入れている点にあります。各大学によって、その比重は異なりますが、何十年も実務経験を積み重ねている通訳家・翻訳家の方から、これから本格的な実務スキルを身につけたいという方まで、それぞれの希望に合ったコースが揃っています。
また、映画の字幕や文学など、特定の分野に特化した翻訳スキルを学ぶことのできるコースもあります。多くの大学では、実際の通訳・翻訳の場面で使用されているソフトウェア・機械を完備。充実した施設で、本番さながらの訓練を積むことができるのも大きな特徴です。
目標や将来設計をお聞きした上で、学校・コースの選択から留学に至るまでのプランニングを一緒に考えます。電話、Ｅメールでのカウンセリングも行っています。 カウンセラーは全員大学・大学院長期留学の経験者です。生きた情報をもとに、あなたの理想の留学プランを一緒に作りましょう。
